Armando Nuno
Until we meet again, Dad.
Birth date: Dec 28, 1952 Death date: Mar 29, 2026
Until we meet again, Dad.
Uno de los recuerdos más bonitos que tengo de mi tío es su amor por la música. No era solo algo que le gustaba—era quien él era. Llevaba su pasión con mucha autenticidad y valentía, viviendo su vida de una manera que no cualquiera se atreve. Nunca dejó que lo que pensaran los demás definiera su arte ni su camino. Él realmente vivía por su música y por sus sueños.
Nunca voy a olvidar cuando me compartió una de sus canciones, una canción que escribió inspirada en una conversación que tuvimos. Ese momento se quedó conmigo para siempre. Saber que algo tan sencillo entre nosotros se convirtió en parte de su música es algo que siempre voy a guardar en mi corazón. Me mostró lo profundo que sentía todo y la manera tan bonita en la que expresaba la vida a través de su arte.
Su pasión, su valentía y la forma en que siempre fue fiel a sí mismo siempre van a quedarse conmigo. Lo extrañaremos mucho y su música, su espíritu y su recuerdo vivirán para siempre.
One of my most treasured memories of my uncle is his love for music. It wasn’t just something he liked—it was who he was. He carried his passion with so much authenticity and courage, living his life in a way that not many people dare to. He never let what others thought define his art or his path. He truly lived for his music and for his dreams.
I will never forget when he shared one of his songs with me, a song he had written inspired by a conversation we had previously had. That moment stayed with me forever, I remember when Knowing that something so simple between us became part of his music is something I will always hold in my heart. It showed me how deeply he felt everything and how he expressed life through his art.
His passion, his bravery, and the way he always stayed true to himself will always stay with me. I will miss him deeply, and his music, his spirit, and his memory will live on forever.
Even though our time together was short, I'll always remember you warmly greeting me as your son. Rest easy knowing that you'll be remembered through the love of your music and the compassion you shared for others. Until we meet again Mr. Nuño.
Uno de los recuerdos más bonitos que tengo de mi tío es su amor por la música. No era solo algo que le gustaba—era quien él era. Llevaba su pasión con mucha autenticidad y valentía, viviendo su vida de una manera que no cualquiera se atreve. Nunca dejó que lo que pensaran los demás definiera su arte ni su camino. Él realmente vivía por su música y por sus sueños.
Nunca voy a olvidar cuando me compartió una de sus canciones, una canción que escribió inspirada en una conversación que tuvimos. Ese momento se quedó conmigo para siempre. Saber que algo tan sencillo entre nosotros se convirtió en parte de su música es algo que siempre voy a guardar en mi corazón. Me mostró lo profundo que sentía todo y la manera tan bonita en la que expresaba la vida a través de su arte.
Su pasión, su valentía y la forma en que siempre fue fiel a sí mismo siempre van a quedarse conmigo. Lo extrañaremos mucho y su música, su espíritu y su recuerdo vivirán para siempre.
One of my most treasured memories of my uncle is his love for music. It wasn’t just something he liked—it was who he was. He carried his passion with so much authenticity and courage, living his life in a way that not many people dare to. He never let what others thought define his art or his path. He truly lived for his music and for his dreams.
I will never forget when he shared one of his songs with me, a song he had written inspired by a conversation we had previously had. That moment stayed with me forever, I remember when Knowing that something so simple between us became part of his music is something I will always hold in my heart. It showed me how deeply he felt everything and how he expressed life through his art.
His passion, his bravery, and the way he always stayed true to himself will always stay with me. I will miss him deeply, and his music, his spirit, and his memory will live on forever.
---
You have returned to your ranch, and your soul is at peace.
You feel the grass and the dirt of your home beneath your feet.
The wind whispers your name, as if it waited all along for your return.
The morning sun warms your face, and the earth holds you in its gentle concern.
There you reunite with your mom and dad, and your brother,
who waited for you so long, to be with one another.
Your worries are gone; you’re finally home at last.
With all my love, your daughter Lidia.
Has vuelto a tu rancho, donde el alma encuentra su hogar.
Entre los campos verdes y cielos abiertos, por fin puedes descansar.
El viento susurra tu nombre y la tierra te abraza en paz,
como si siempre hubiera esperado tu regreso allá.
Ahora te reúnes con mamá y papá, y con tu hermano,
quienes ya te esperaban para estar juntos una vez más.
Con todo mi amor, tu hija Lidia.
Will always miss you dad ❤️
Un recuerdo que siempre llevaré en mi corazón de mi padrino es cuando yo tenía como nueve años. Él venía de California, rumbo a Jalisco como tantas veces, y se detuvo en Yuma para visitarnos.
Recuerdo que estaba emocionado por enseñarnos su música… pero lo que él no sabía es que yo ya la había escuchado. Incluso me había aprendido sus canciones. Cuando empecé a cantarlas, nunca voy a olvidar su mirada… sus ojos se llenaron de emoción, como si no pudiera creerlo.
En ese momento sentí un orgullo inmenso. Orgullo por él, por su talento, y por nuestras raíces mexicanas. Porque en su música vivía nuestra cultura, nuestra historia, y nuestro corazón.
Mi padrino era luz. Dondequiera que iba, llevaba alegría. Cantaba, tocaba, y compartía su don con todos, con o sin instrumentos. Tenía grandes sueños… y aunque a veces no lo veía, logró muchos de ellos.
Y hoy solo quiero decir… que ojalá siempre haya sabido lo orgullosa que estoy de él.
Porque para mí, siempre fue grande… y siempre lo será.
Con amor eterno,
Tu ahijada que siempre te admiro,
Yessenia Curiel